The La Roche-Posay Thermal Spring Water Face Mist is a gentle, soothing facial spray designed for all skin types, especially sensitive, irritated, or compromised skin. It is sourced from a specific spring in La Roche-Posay, France, and is the core ingredient in many of the brand’s products.

Key Features and Benefits

Rich in Minerals and Selenium: The water is naturally rich in a unique blend of minerals, trace elements, and a high concentration of Selenium, which is a powerful natural antioxidant.
Soothing and Anti-Irritation: It has scientifically-proven soothing and protective properties that help reduce skin irritation, redness, and discomfort.
Refreshes and Tones: The ultra-fine mist provides an instant feeling of freshness and helps to tone the skin after cleansing.
Versatile Uses: It can be used throughout the day to refresh the skin, to help set makeup for a more natural finish, or to calm the skin after sun exposure, physical exercise, or dermatological procedures.
Minimalist and Hypoallergenic Formula: The product is 100% hypoallergenic and has a minimalist formula with no preservatives, parabens, fragrance, or alcohol, making it safe for even the most fragile skin, including that of babies.

To use, simply spray onto the skin as often as needed, leave on for a few minutes to allow the micro-droplets to penetrate, and then gently pat off any excess.

وصف: رذاذ ماء الينابيع الحراري من La Roche-Posay هو رذاذ لطيف ومهدئ للوجه مصمم لجميع أنواع البشرة، وخاصة البشرة الحساسة، المتهيجة، أو المتضررة. يتم الحصول عليه من ينبوع محدد في لا روش-بوزيه بفرنسا، وهو المكون الأساسي في العديد من منتجات العلامة التجارية.

الميزات والفوائد الرئيسية

غني بالمعادن والسيلينيوم: الماء غني بشكل طبيعي بمزيج فريد من المعادن والعناصر النزرة، وتركيز عالٍ من السيلينيوم، وهو مضاد أكسدة طبيعي قوي.
مهدئ ومضاد للتهيج: له خصائص مهدئة ووقائية مثبتة علميًا تساعد في تقليل تهيج البشرة، والاحمرار، والشعور بالانزعاج.
ينعش ويوحد لون البشرة: يوفر الرذاذ فائق النعومة شعورًا فوريًا بالانتعاش ويساعد على توحيد لون البشرة بعد التنظيف.
استخدامات متعددة: يمكن استخدامه على مدار اليوم لإنعاش البشرة، أو للمساعدة في تثبيت المكياج للحصول على لمسة نهائية طبيعية أكثر، أو لتهدئة البشرة بعد التعرض للشمس، أو ممارسة الرياضة، أو الإجراءات الجلدية.
تركيبة بسيطة ولا تسبب الحساسية: المنتج لا يسبب الحساسية بنسبة 100% وله تركيبة بسيطة لا تحتوي على مواد حافظة، أو بارابين، أو عطور، أو كحول، مما يجعله آمنًا حتى على البشرة الأكثر حساسية، بما في ذلك بشرة الأطفال.